В бой идут одни "старики" (полный фильм, цветная версия), 1974/2009