UConn's Geno Auriemma is now the all-time winningest coach in college basketball history