No one dares the brutal school bully. New girl twists his ear; everyone fears, yet he calls her wife