[Manga Dub] This popular girl went out with me for a week as a punishment